Tradition verpflichtet...